Enfâl 29’daki âmenûlar ile Vel Asr Suresindeki âmenûlar aynı mıdır?
Enfâl 29’daki âmenûlar ile Vel Asr Suresindeki âmenûlar aynı mıdır?
Bakalım :
yâ eyyuhellezîne âmenû in tettekullâhe yec’al lekum furkânen ve yukeffir ankum seyyiâtikum ve yagfir lekum, vallâhu zul fadlil azîm(azîmi): Ey âmenû olanlar (yani Allah’a ulaşmayı dileyenler! Ey âmenû olanlar! (Afedersiniz! Bu Allah’a ulaşmayı dileyenler değil; buradaki âmenû olanlar Allah’a inananlar, îmân sahipleri olarak geçiyor. Bunlar Allah’a ulaşmayı henüz dilememişler. Şimdi geliyor).
in tettekullâhe: Eğer Allah’a karşı takva sahibi olursanız.
yec’al lekum furkânen: Sizin için furkanlar kılar, sizi furkanların sahibi kılar.
ve yukeffir ankum seyyiâtikum: Ve sizden seyyiatinizi, günahlarınızı (sizin) günahlarınızı örter.
ve yagfir lekum: Ve size mağfiret eder (günahlarınızı bir de sevaba çevirir).
vallâhu zul fadlil azîm(azîmi): Allah, büyük bir fazlın sahibidir.
Olay fazılla başlıyor.
Vel Asr:
vel asr(asri): Asra yemin olsun.
Vel Asr 2:
innel insâne le fî husr(husrin): İnsanlar, hüsrandadırlar.
Vel Asr 3:
"illellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti ve tevâsav bil hakkı ve tevâsav bis sabr(sabri)."
8/ENFÂL-29: Yâ eyyuhâllezîne âmenû in tettekullâhe yec’al lekum furkânen ve yukeffir ankum seyyiâtikum ve yagfir lekum, vallâhu zul fadlil azîm(azîmi).
Ey âmenû olanlar! Allah’a karşı takva sahibi olursanız sizi furkan (hak ve bâtılı ayırma özelliği) sahibi kılar! Ve sizden (sizin) günahlarınızı örter ve size mağfiret eder (günahlarınızı sevaba çevirir). Ve Allah, büyük fazl sahibidir.yâ eyyuhellezîne âmenû in tettekullâhe yec’al lekum furkânen ve yukeffir ankum seyyiâtikum ve yagfir lekum, vallâhu zul fadlil azîm(azîmi): Ey âmenû olanlar (yani Allah’a ulaşmayı dileyenler! Ey âmenû olanlar! (Afedersiniz! Bu Allah’a ulaşmayı dileyenler değil; buradaki âmenû olanlar Allah’a inananlar, îmân sahipleri olarak geçiyor. Bunlar Allah’a ulaşmayı henüz dilememişler. Şimdi geliyor).
in tettekullâhe: Eğer Allah’a karşı takva sahibi olursanız.
yec’al lekum furkânen: Sizin için furkanlar kılar, sizi furkanların sahibi kılar.
ve yukeffir ankum seyyiâtikum: Ve sizden seyyiatinizi, günahlarınızı (sizin) günahlarınızı örter.
ve yagfir lekum: Ve size mağfiret eder (günahlarınızı bir de sevaba çevirir).
vallâhu zul fadlil azîm(azîmi): Allah, büyük bir fazlın sahibidir.
Olay fazılla başlıyor.
Vel Asr:
103/ASR-1: Vel asri.
Asra yemin olsun.103/ASR-2: İnnel insâne le fî husr(husrin).
Muhakkak ki insan, gerçekten hüsrandadır.103/ASR-3: İllâllezîne âmenû ve amilûs sâlihâti ve tevâsav bil hakkı ve tevâsav bis sabrı.
Ama âmenû olanlar (ilk 7 basamağı aşanlar), nefs tezkiyesi yapanlar (ikinci 7 basamağı aşanlar), Allah’a ruhu ulaşıp
Hakk’ı tavsiye edenler (üçüncü 7 basamağı aşanlar) ve sabrı tavsiye edenler (dördüncü 7 basamağı aşanlar) hariç.vel asr(asri): Asra yemin olsun.
Vel Asr 2:
innel insâne le fî husr(husrin): İnsanlar, hüsrandadırlar.
Vel Asr 3:
"illellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti ve tevâsav bil hakkı ve tevâsav bis sabr(sabri)."
vel asr(asri): Asra yemin ederim. Asra yemin olsun ki andolsun ki.
innel insâne le fî husr(husrin): İnsanlar hüsrandadırlar. Muhakkak suretle insanlar hüsrandadır. (“le” kullanmış Allahû Tealâ.)
illellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti ve tevâsav bil hakkı ve tevâsav bis sabr(sabri): Onlar ki âmenû olmuşlardır.
amilûs sâlihâti: Âmenû olanlar hariç.
ve tevâsav bil hakkı: Hakk'ı tavsiye edenler hariç.
ve tevâsav bis sabr(sabri): Sabrı tavsiye edenler hariç.
illâ: Hariç.
âmenû: Âmenû olanlar hariç diğerleri de hariç.
Şimdi sual şöyle: “Enfâl-29’daki âmenûlar ile Vel Asr Suresindeki âmenûlar aynı mıdır?”
Enfâl-29’daki âmenû aynı değildir. Enfâl-29’daki âmenû, sadece Allah’a inanan birisidir.
Ne yazık ki insanlar bir hadîsten bahsediyorlar. Bir mevzû hadîs, uydurulmuş bir hadîs: “Kalbinde zerre kadar îmân olan mutlaka cennet gider.” hadîsi. Allah’a inanan kişinin bu sebeple mutlaka cennete gireceğini kesinleştirmişler. Kur’ân’la karşılaştırmak akıllarına gelmiyor. Ve de Kur’ân’ın bütün hükümleri bu sebeple unutulmuş.
Şimdi buradaki Enfâl-29’daki âmenû olanlar, sadece Allah’a inananlar. Allah’a ulaşmayı dilememişler. Ama Vel Asr-1’deki, Vel Asr-2’deki işaretlerden sonra gelen Vel Asr-3’teki âmenû olanlar, Allah’a ulaşmayı dileyenler.
innel insâne le fî husr(husrin): İnsanlar hüsrandadırlar. Muhakkak suretle insanlar hüsrandadır. (“le” kullanmış Allahû Tealâ.)
illellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti ve tevâsav bil hakkı ve tevâsav bis sabr(sabri): Onlar ki âmenû olmuşlardır.
amilûs sâlihâti: Âmenû olanlar hariç.
ve tevâsav bil hakkı: Hakk'ı tavsiye edenler hariç.
ve tevâsav bis sabr(sabri): Sabrı tavsiye edenler hariç.
illâ: Hariç.
âmenû: Âmenû olanlar hariç diğerleri de hariç.
Şimdi sual şöyle: “Enfâl-29’daki âmenûlar ile Vel Asr Suresindeki âmenûlar aynı mıdır?”
Enfâl-29’daki âmenû aynı değildir. Enfâl-29’daki âmenû, sadece Allah’a inanan birisidir.
Ne yazık ki insanlar bir hadîsten bahsediyorlar. Bir mevzû hadîs, uydurulmuş bir hadîs: “Kalbinde zerre kadar îmân olan mutlaka cennet gider.” hadîsi. Allah’a inanan kişinin bu sebeple mutlaka cennete gireceğini kesinleştirmişler. Kur’ân’la karşılaştırmak akıllarına gelmiyor. Ve de Kur’ân’ın bütün hükümleri bu sebeple unutulmuş.
Şimdi buradaki Enfâl-29’daki âmenû olanlar, sadece Allah’a inananlar. Allah’a ulaşmayı dilememişler. Ama Vel Asr-1’deki, Vel Asr-2’deki işaretlerden sonra gelen Vel Asr-3’teki âmenû olanlar, Allah’a ulaşmayı dileyenler.
